После долгой тишины (связанной, надо понимать, с отпуском) от Piranha Bytes поступил патч к игре Risen до версии 1.10. Вот список изменений на русском:
Исправлено размещение множества объектов в мире.
Исправлены соударения: игрок больше не будет застревать в некоторых локациях.
Исправлен квест с Брогаром на арене: в определенных обстоятельствах его предлагали дважды.
Решена проблема с камерой и интерфейсом после загрузки сохраненной игры.
Исправлены разные локации, где игрок телепортировался на второй этаж после входа в помещение.
Охотники должны охотиться: проблема с пунктом диалога, который немедленно завершал квест решена.
Проблема с триггером финальной битвы решена.
Золотой меч Дона: можно было получить копию этого меча с помощью воровства.
Решена проблема с освещением указательных столбов.
Положение многих квестовых целей пересмотрено и улучшено.
Исправлена проблема, когда игрок не получал меч бастарда после передачи материалов для него.
Взаимодействие со скамьями, стульями и т. д. исправлено.
Исправлены многие пункты диалогов.
Внесено множество корректировок в игровые тексты и языковые файлы.
После установки патча рекомендуется установить фикс от "Нового Диска", добавляющий описания игровых предметов. Патч исправляет эффект тумана на видеокартах GeForce 7600. Правда, нужно следить, чтобы патч установился в нужный каталог.
После долгой тишины (связанной, надо понимать, с отпуском) от Piranha Bytes поступил патч к игре Risen до версии 1.10.